お支払い方法

How to Pay

一、文章翻訳の価格
説明:
1、傲華翻訳は専門言語文字処理を提供し、原稿用紙一枚一枚の最終価格は、全て参考価格を基本にし、実際の原稿の枚数で価格が決まる根拠となる:考慮内容は、翻訳言語、原稿の専門範囲、原稿の文字数、原稿の提出日、プロジェクトの管理難度等の要素による。
詳しい内容は、直接営業担当にお尋ねください。

2、小言語とは、特殊な言語又は、お客様が翻訳文に特別な要求については、両方で商談、
原稿を基礎として、交えて決めること。主に、タイ語、マレーシア語ラオス語、ビルマ語、カンボジア語、インド語、ベトナム語、モンゴル語、朝鮮語、ベラルーシ語、ウクライナ語、ハンガリー語、チェコ語、スロバキア語、スウェーデン語、フィンランド語、オランダ語、ギリシャ語、ポーランド語、トルコ語、ヘブライ語等。

※以上の項目解説権限は、瀋陽傲華創思翻訳ソフト技術開発有限会社マーケット部の所有。

二、通訳(同時通訳)の価格
説明:
1、傲華通訳員の1日の勤務時間は、1名8時間とする。
2、勤務時間を超える時は、1時間残業代金が発生し、特殊な注文に関しても、通訳員の交通費、宿泊費をお支払いして頂く事になります。
3、特殊な専門、小言語の通訳及び同時通訳についての価格は商談となります。

※以上の項目解説権限は、瀋陽傲華創思翻訳ソフト技術開発有限会社マーケット部の所有。 

3、特殊な専門、小言語の通訳及び同時通訳についての価格は商談となります。

※以上の項目解説権限は、瀋陽傲華創思翻訳ソフト技術開発有限会社マーケット部の所有。 



傲華翻訳のお支払い方法
  • 单位名称:沈阳傲华创思翻译软件技术开发有限香港官方赛马心水提供 开户行:工商银行沈阳和平支行 账号:3301 0037 0922 5005 217
    企业账户 单位名称:沈阳傲华创思翻译软件技术开发有限香港官方赛马心水提供 开户行:工商银行沈阳和平支行
  • 户名:田维珍 开户行:中国工商银行沈阳市铁西支行 卡号:6222 0233 0102 8790 557
    企业账户: 单位名称:沈阳傲华创思翻译软件技术开发有限香港官方赛马心水提供 开户行:工商银行沈阳和平支行 账号:3301 0037 0922 5005 217
  • 户名:田维珍 开户行:中国农业银行股份有限香港官方赛马心水提供沈阳云峰六路储蓄所 卡号:6228 4800 4069 6285 010
    企业账户: 单位名称:沈阳傲华创思翻译软件技术开发有限香港官方赛马心水提供 开户行:工商银行沈阳和平支行 账号:3301 0037 0922 5005 217
  • 户名:田维珍 开户行:中国建设银行辽宁省分行沈阳城内支行 卡号:6227 0007 3702 0075 727
    企业账户: 单位名称:沈阳傲华创思翻译软件技术开发有限香港官方赛马心水提供 开户行:工商银行沈阳和平支行 账号:3301 0037 0922 5005 217
  • 户名:田维珍 开户行:交通银行沈阳铁西支行 卡号:6222 6003 1000 9511 073
    企业账户: 单位名称:沈阳傲华创思翻译软件技术开发有限香港官方赛马心水提供 开户行:工商银行沈阳和平支行 账号:3301 0037 0922 5005 217
  • 户名:胡新田 开户行:浦东发展银行沈阳分行营业部 卡号:6225 2120 0582 0359
    企业账户: 单位名称:沈阳傲华创思翻译软件技术开发有限香港官方赛马心水提供 开户行:工商银行沈阳和平支行 账号:3301 0037 0922 5005 217
  • 户名:田维珍 开户行:中国银行建设中路支行 银行代码:BKCHCNJ82A 卡号:4563 5104 0001 8090 538
    企业账户: 单位名称:沈阳傲华创思翻译软件技术开发有限香港官方赛马心水提供 开户行:工商银行沈阳和平支行 账号:3301 0037 0922 5005 217
  • 户名:田维珍 开户行:招商银行沈阳中山支行 卡号:6225 8812 4910 2301
    企业账户: 单位名称:沈阳傲华创思翻译软件技术开发有限香港官方赛马心水提供 开户行:工商银行沈阳和平支行 账号:3301 0037 0922 5005 217
  • 户名:胡新* 支付宝账户:aohuatimes@163.com 微信账户:13166791888
    企业账户: 单位名称:沈阳傲华创思翻译软件技术开发有限香港官方赛马心水提供 开户行:工商银行沈阳和平支行 账号:3301 0037 0922 5005 217
  • 户名:田维珍 开户行:中国邮政储蓄银行沈阳市光明路营业所 账号:6210 9822 1000 5685 751
    企业账户: 单位名称:沈阳傲华创思翻译软件技术开发有限香港官方赛马心水提供 开户行:工商银行沈阳和平支行

注意事項:全ての代金について、必ず銀行の電子為替で送金又は、振替の財務部指定の口座に入金下さい。財務部の確認が無い状態又は、現金で取扱人にお支払い、又は、非指定の口座への入金、それにより流用、横領がされた場合、代金は未払いものとなります。

財務部直通電話番号:008624-88698889转6611 或008624-66768666 手机:18842331098 田经理