• 金融翻訳|専門的な金融翻訳|金融翻訳については何を注意すべきでしょうか|金融翻訳を取り扱った翻訳会社では、どちらの会社がよかったでしょうか

2016-12-16 15:25:50  

瀋陽傲華創思翻訳ソフト技術開発有限会社、略して"傲華翻訳"は、各業界に、部門及び個人の皆様方に専門領域の語学処理解決に力を尽くす専門翻訳会社です。

        我が社は、北方地域で初めて中国品質認証中心(CQC)ISO9001を取得、品質体系認証を獲得した専門翻訳会社として、ボアオ・アジア・フォーラム(BAF2013)のビジネス同時通訳に指定されました。専門性の高い通訳スキル及び優れている翻訳作品で、すでに、世界トップ500位の企業顧客を抱えると共に、ハイレベルのお客様に高品質の翻訳サービスを提供しております。

        我が社には、1000人以上の全世界から集まってきた翻訳の専門家が在籍しており、外国人、留学帰国者、大手研究所の専門翻訳員と長年の翻訳経験がある技術員、そして、各区域に10カ所以上の事務所を構えており、業界では大手の翻訳専門組織です。
        豊富な業務資源がある、各業界の組織及び、個人の方々に各方面の各要求に御満足頂けることでしょう。

        我が社の競争力の核心は、一流の専門翻訳人材を確保する事です。厳格な科学の翻訳工程、翻訳の質が会社の体制を左右します。翻訳員は、理論知識を備えていると共に、長年の現場実施が豊富な経験と自らの職業を尊ぶ精神。
        我が社は、専門、即時、経済的、誠心の原則で、香港管家婆彩图最全资料機構、各大使館、各大手企業にハイレベルのサービスを提供し、多数の大手企業、国際機関と長期の技術協力関係にあります。

        傲華翻訳の専門翻訳は、英語、日本語、韓国語、ロシア語、ドイツ語、フランス語、スペイン語、ポルトガル語、イタリア語、アラビア語等30以上の語学の文字翻訳、通訳、現地化等の翻訳サービスを致します。同時に以下の業界の翻訳を解決:機械製造、環境建築、エネルギー源化学工業、電子電気、金融法律、通信技術、生物医薬品、媒介出版、旅行出国等。翻訳の質を専門科レベルに統一と正確を現実に実現し、言語の風格も一致、文章と間の微妙な調整も上手く分析。緊急翻訳処理にもシステム対応し、最短で的確に翻訳し、厳格な処理方式及び豊富な処理経験。ハイレベルの素質の組織グループと科学管理方式、各部門との連携を図りとり、効率の良い的確な翻訳と大規模な輸出保証致します。

        的確な翻訳といえば、経験だけには頼らず、自らの職業を尊ぶ精神と傲華は考えます。